"Вояж-Сервис" - ведущий туроператор - 25 лет на рынке - (495) 369-0109, 117-4319, +79035733333    Контакты
17 ноября 2018 г.
   

О компании   -  Запрос на расчет тура   -  Где купить   -  Для агентств   -  Регистрация   -   Погода

Австрия   Венгрия   Германия   Россия   Чехия   Хорватия   Сербия   Черногория   Авиабилеты   Ж/Д билеты    Визы    on line бронирование отелей

  
On-line бронирование

Поиск тура


On-line отели

Бронирование
Оплата картой
Подтверждение
Ваучер





Контакты

Офис

г.Москва
Телефоны
(495) 369-0109
(495) 117-4319
+7903 5733333

Факс

E-mail для частных лиц
E-mail для агентств

Главный офис, Москва - Свяжитесь с нами по Skype!

Вакансии!

Представительство

Hungary, Budapest, Berzenczey utca 23-27

Tel
(36-1) 266-6406
(36-1) 266-9847

Mobile

+36-309-716-133

E-mail для частных лиц
E-mail для агентств

Представительство, Будапешт - Свяжитесь с нами по Skype!


Австрия

Пожалуйста выберите раздел  

Австрия от ООО "Вояж-Сервис"

 Австрия (нем. Österreich), официальное название Австрийская Республика (Republik Österreich) — государство в центре Европы. Название страны происходит от древненемецкого Ostarrichi — «восточная страна». На севере граничит с Чехией, на северо-востоке — со Словакией, на востоке — с Венгрией, на юге — со Словенией и Италией, на западе — с Лихтенштейном, Швейцарией и Германией.  Красный цвет двух полос на флаге символизирует кровь патриотов, пролитую в борьбе за свободу и независимость Австрийской Республики.  Белый цвет — символ реки Дунай, текущей с запада на восток....подробнее 

Туры в Австрию.
Лучшие цены на туры, лечение и отдых в Австрии.




 Специальные предложения
Австрия
Комбинированные
Венгрия




Cruise


Пакетные туры
 
     

Вена - Варшава

 
On-line. Период до 31.03.2021г. 8дней/7ночей. Авиаперелет Москва-Вена-Москва. Трансферы. Отели 3*;4*. Отдых. Экскурсии по Вене и Варшаве. Заезды Авиа по воскресеньям.
     

Новый год и Рождество в Австрии и Венгрии

 
Встречаем Новый год и празднуем Рождество в Вене, Будапеште и на курортах. Новогодние балы и рождественские ужины в Опере и лучших ресторанах.Обширная экскурсионная программа.
     

Коллекция экскурсионных туров по Европе

 
Экскурсии по Австрии, Венгрии, Италии, Германии, Франции, Чехии и Швейцарии (5 дней /4 ночи;7 дней /6 ночей;8 дней /7 ночей;12 дней /11 ночей).Отели 3*, 4*. Авиаперелет или Ж/Д переезд.
     

Курорты и лечение в Австрии и Венгрии

 
Период до 31.10.2021г. Отдых и лечение на курортах Австрии и Венгрии. С авиаперелетом или Ж/Д переездом, трансферами, полупансионом, лечением, оздоровительными и велнес-программами.
     

Отдых в Альпах на озёрах Австрии

 
Период по 01.11.2021г. Отдых на озерах Австрии. 7;9;11;14ночей. Авиаперелёт или Ж/Д переезд в Вену. Трансферы на озёра Каринтии. Экскурсионные программы по Вене и замкам Австрии.
     

Горные лыжи в Австрии

 
Активный отдых. Известные горнолыжные курорты. Отели на любой вкус. Сезон 2017 - 2018гг.
     

Экскурсионные туры в Австрии

 
Вена. Комбинированные туры по Европе из Вены. Отели 3*;4*. Экскурсии. Сезон до 2021гг.
     

ОТДЫХ НА ОЗЕРАХ АВСТРИИ

 
Период до 01.11.21г. 12дней/11ночей. Авиаперелёт Москва - Вена - Москва. Трансферы. Отели категории 3*; 4*. Отдых. Экскурсии. Заезды Авиа по понедельникам. Отправление Ж/Д по средам и пятницам.
     

Отдых на озере Хевиз, коллекция туров

 
Период до 31.10.2021г.(8дней/7ночей;9дней/8ночей;12дней/11ночей;15дней/14ночей, 22дня/21ночь) Авиаперелет через Вену или Ж/Д переезд через Будапешт. Лечение. Экскурсии. Отели 3*, 4*, 5*.
     

Чудесная Вена

 
On-line. Период до 31.10.2021г. (от 2 до 14 ночей). Экскурсионная программа по желанию. Отели 3*, 4*. Авиаперелёт или Ж/Д переезд. Трансферы. Заезды ежедневно.
     

Loipersdorf Spa & Conference 4*

 
Период до 31.10.2021г.(8 дней/ 7 ночей).Авиаперелёт Москва-Вена-Москва. Трансферы. Страховки. Отель Loipersdorf Spa & Conference 4*. Отдых и лечение. Заезды Авиа по понедельникам.
     

Hotel & Spa "Therme Laa" 4* superior

 
Период до 31.10.2021г.(8 дней/ 7 ночей).Авиаперелёт Москва-Вена-Москва. Трансферы. Страховки. Отель Hotel & Spa "Therme Laa" 4* superior. Отдых и лечение. Заезды Авиа по понедельникам.
     

Курорт Земмеринг отель - дворец Panhans 4*

 
Период до 31.10.2021г.(8 дней/7ночей).Авиаперелёт Москва-Вена-Москва. Трансферы. Страховки. Отель Panhans 4*. Отдых и лечение, СПА и вeлнес. Заезды Авиа по понедельникам.
     

Лечение, СПА и вeлнес в Бад Татцманндорфе

 
Период до 31.10.2021г.(8 дней/7 ночей).Авиаперелёт Москва-Вена-Москва. Трансферы. Страховки. Отель категории 4*. Отдых, лечение, СПА и вeлнес. Заезды Авиа по понедельникам.
     

Путешествия из Вены по Европе

 
Период до 31.10.2021г.(8дней/7ночей). Авиаперелёт. Трансферы. Экскурсионная программа: Зальцбург, Баден, Мельк, Кремс, Будапешт, Венеция, Цюрих, Мюнхен, Париж, Прага.
     

Вена - Прага - Будапешт

от 587 EUR
On-line. Период до 31.10.21г. 8 дней / 7 ночей. Авиаперелёт: Москва - Вена - Москва. Отели 3*;4*. Экскурсионная программа. Заезды Авиа по понедельникам.
     

Очаровательная Вена - Экскурсионная программа.

от 990 EUR
On-line. Период до 31.10.2021г. Вена (от 2-х ночей). Авиаперелет. Трансферы. Отели 3*,4*. Экскурсионная программа. Заезды Авиа по понедельникам, субботам, воскресеньям.
     

Вена Лайт от 2 ночей!

от 438 EUR
On-line. Период до 31.10.2021г. Вена (4 дня/3 ночи). Авиаперелёт Москва - Вена - Москва. Трансферы. Отели 3*,4*,5*. По желанию экскурсии по Вене и Австрии.Заезды ежедневно
     

На выходные в Вену - Отдых и Экскурсии

от 379 EUR
On-line. Период до 31.10.2021г. (1-4 ночи). Авиаперелёт. Трансферы. Отели 3*,4*. По желанию экскурсионная программа по Вене и Австрии."Венский лес",Баден. Заезды ежедневно.
     

Австрия - Weekend в Вене

от 429 EUR
On-line. Период до 31.10.2021г. Вена (3 дня/2 ночи). Авиаперелет Москва - Вена - Москва. Трансферы. Отели 3*; 4*. Экскурсионная программа: Вена, Баден, долина Вахау. Заезды Авиа по пятницам.
     

Музыкальная Вена

от 564 EUR
On-line. Период до 31.10.2021г. 7 дней/6 ночей. Авиаперелет Москва - Вена - Москва. Трансферы. Отдых. Отели 3*. Экскурсии по Вене и Зальцбургу. Заезды Авиа по понедельникам и вторникам.
     

По местам Моцарта (Индивидуальный тур)

от 708 EUR
On-line. Период до 31.10.2021г. 7 дней/6 ночей.(Вена 3 ночи; Зальцбург 3 ночи). Авиаперелёт Москва - Вена - Москва. Трансферы. Отели 3*. Экскурсии по Вене и Зальцбургу. Авиа: понедельник, вторник.
     

Вена - столица Вальса

от 431 EUR
On-line. Период до 31.10.2021г.(2-14 ночей) Авиаперелёт. Трансферы. Отели 3*,4*. Экскурсии. Заезды: понедельник, вторник, воскресенье.
     

Вена - Будапешт (Эконом)

от 522 EUR
On-line. Период до 31.10.2021г. 8дней/7ночей.(3 ночи Вена; 4 ночи Будапешт). Авиаперелёт Москва - Вена - Москва. Трансферы. Отели 3*;4*(Центр). Экскурсии. Заезды Авиа по понедельникам.
     

Вена - Прага

от 595 EUR
On-line. Период до 31.10.2021г. 8 дней/7 ночей.(3 дня Вена; 5 дней Прага). Авиаперелёт Москва - Вена - Москва. Отели 3*;4*(Центр). Экскурсии. Заезды: Авиа по понедельникам, Ж/Д по субботам.
     

Имперская Вена и вечный город Рим NEW

от 724 EUR
On-line. Период до 31.10.2021г. (Вена 5 дней ; Рим 3 дня). Авиаперелет Москва - Вена - Москва. Трансферы. Отели 3*;4*. Экскурсии по Вене и Риму. Заезды Авиа по понедельникам.
     

Австрия - Венгрия (отдых на озере Балатон)

 
период до 31.10.2021г. Авиаперелет или Ж/Д переезд. Отдых и лечение. Оздоровительные и велнес-программы. Отели 3*,4*. Экскурсионная программа.
     

Вена - Цюрих

от 916 EUR
On-line. Период до 31.10.2021г. 8 дней/7 ночей.(3 дня Цюрих;5 дней Вена). Авиаперелёт в Вену. Отели 3*;4*(Центр). Цюрих отель 3*(Центр). Авиа по понедельникам.Отправление Ж/Д по субботам.
     

Отдых на озере Балатон, коллекция туров

 
Период до 27.10.2021г. от 3-х до 21 ночь. Авиаперелет или Ж/Д переезд. Экскурсии. Заезды: Авиа по субботам,понедельникам; Ж/Д по четвергам,субботам.
     

Будапешт - Вена для школьников

от EUR
Период до 31.10.2021 г. Насыщенный экскурсионный тур для групп школьников и студентов. Бесплатное наземное обслуживание двух руководителей группы. Экскурсионная программы в Будапеште и Вене.
     

Отдых в Словении с экскурсиями в Венгрии и Австрии

 
Период до 31.10.2021г. 16дней/15ночей.(Словения, Венгрия, Австрия). Отдых на море. Экскурсии. Ж/Д переезд или авиаперелёт. Ж/Д по субботам, Авиа по понедельникам. Стоимость от 676EUR.
     

Отдых в Хорватии с экскурсиями в Австрии и Венгрии

 
Период до 15.09.2021г. 16 дней/15 ночей.(Хорватия, Венгрия, Австрия). Отдых на море. Экскурсии. Ж/Д переезд или авиаперелёт. Ж/Д по субботам, Авиа по понедельникам. Стоимость от 673EUR.
     

Коллекция туров на майские праздники

 
8дней/7ночей, 12дней/11ночей. Авиаперелет или Ж/Д переезд. Экскурсионная программа по Венгрии, Австрии и другим странам Европы. Отели 3*,4*,5*. Заезды: с 27.04. по 06.05.
     

Хорватия (отдых на море) - Австрия - Венгрия (экскурсии)

 
период до 30.09.2021 г.8 дней Хорватия/4 дня Венгрия. Авиаперелёт или Ж/Д переезд. Будапешт-Эстергом-Вишеград-Эгер -Сентэндре-Хорватия(отдых)-Хевиз-Балатон. Хорватия: отели 3*, пляж. Венгрия: отели 3*;4*
     

Вена - Будапешт на майские праздники

от 950 EUR
On-line. 8дней/7ночей.(4дня Вена; 4дня Будапешт). Авиаперелёт Москва - Вена - Москва. Трансферы. Отели 3*;4*(Центр). Экскурсионная программа. Заезды с 27.04.г. и по 06.05.г.
     

Вена - Будапешт

 
Период до 31.10.2021г.(3ночи Вена; 4ночи Будапешт)Авиаперелёт Москва-Вена; Будапешт-Москва Трансферы. Отели 3*;4*;5*.Отдых. Экскурсии. Заезды Авиа по пятницам. Ж/Д по средам, четвергам и пятницам
     

Вена - Будапешт (5 экскурсий)

от 595 EUR
Период до 31.10.2021г. 8дней/7ночей.(3ночи Вена; 4ночи Будапешт) Авиаперелёт Москва-Вена-Москва Отели 3*;4*;5*. Экскурсии. Заезды Авиа: по понедельникам. Отправление Ж/Д по субботам.
     

Эконом тур в Будапешт (Авиа через Вену)

от 429 EUR
On-line. Период до 31.10.2021г. (8дней/7ночей). Авиаперелёт или Ж/Д переезд Москва-Будапешт-Москва. Трансферы. Отели 3*;4*;5*. Экскурсии. Заезды: Авиа по понедельникам; Ж/Д по субботам.
     

Вена - Прага - Будапешт (Групповой тур)

от 645 EUR
Период до 31.10.2021г. 8дней/7ночей.(3дня Австрия;3дня Чехия;2дня Венгрия). Авиаперелёт Москва-Вена-Москва. Отели 3*;4*. Путевые экскурсии. Заезды: Авиа по понедельникам, Ж/Д по субботам.
     

Вена - Прага - Мюнхен

от 920 EUR
On-line. Период до 31.10.2021г. 8 дней/7 ночей.(Вена 3 дня; Прага 3 дня; Мюнхен 2 дня). Авиаперелет Москва-Вена-Москва. Трансферы. Отели 3*;4*. Экскурсии. Заезды Авиа по понедельникам.
     

Вена - Прага - Будапешт (Групповой тур)

от 645 EUR
Период до 31.10.2021г. 8дней/7ночей.(4дня Вена;4дня Прага;2дня Будапешт). Авиаперелёт Москва-Вена-Москва. Отели 3*;4*. Путевые экскурсии. Заезды: Авиа по понедельникам, Ж/Д по субботам.
     

АВСТРИЯ - ВЕНГРИЯ

 
Экскурсионные туры
     

Вена - Прага

от 593 EUR
On-line. Период до 17.12.2021г. 8дней/7ночей(4дня Вена;4дня Прага).Авиаперелёт Москва-Вена.Прага-Москва. Отели 3*;4*(Центр). Экскурсии. Авиа по понедельникам, Ж/Д по субботам.
     

СПО №501 Отдых на оз.Балатон (7н,11н) а/п через Вену

от 492 EUR
On-line. Период: до 17.09.2021г.(8 и 12 дней). Авиаперелет или Ж/Д переезд Москва-Будапешт-Москва. Трансферы. Экскурсии. Заезды Авиа по понедельникам. Отправление Ж/Д ежедневно.
     

Вена (Экскурсии) - Балатон (Отдых и экскурсии)

от 695 EUR
Период до 01.10.2021г. 10дней/9ночей.(3дня Вена; 7дней Балатон). Авиаперелёт Москва-Вена-Москва. На Балатоне отель Helikon 3*Wellness. Отдых. Заезды: Авиа по понедельникам; Ж/Д по субботам.
     

Вена - Зальцбург - Будапешт

от 796 EUR
On-line. Период до 31.10.2021г. 8дней/7ночей.(3дня Вена;1день Зальцбург;4дня Будапешт). Авиаперелёт. Отели 3*;4*(Центр). Авиа по понедельникам. Отправление Ж/Д по субботам.
     

Австрия (экскурсии) - Венгрия (озеро Балатон).

 
Период до 19.10.2021 г. 8дней/7ночей.(3дня Вена;5дней Балатон). Авиаперелет Москва-Вена-Москва. Отели: 3*;4*. Отдых. Экскурсионная программа. Заезды: Авиа по понедельникам, Ж/Д по субботам.
     

Австрия - Венгрия (экскурсии, отдых на Балатоне)

 
Период до 02.11.2021г. 12дней/11ночей. (2дня Вена; 8дней Балатон; 2дня Будапешт). Авиаперелет: Москва-Вена. Будапешт-Москва. Отели: 3*;4*. Заезды: Авиа по понедельникам, Ж/Д по субботам.
     

Вена - Кельн NEW

от 720 EUR
On-line. Период до 21.10.2021г. 8дней/7ночей.(3полных дня Кельн;5дней Вена). Авиаперелёт Москва - Вена - Москва. Отели категории 3*;4*(Центр). Заезды Авиа по понедельникам.
     

Вена - Прага (Inter City)

 
Период до 31.10.2021г. 8дней/7ночей.(4дня Вена; 4дня Прага). Авиаперелёт Москва - Вена - Москва. Отели 3*;4*(Центр). Экскурсионная программа. Заезды: Авиа по понедельникам, Ж/Д по субботам.
     

Вена - Прага - Будапешт

от 585 EUR
Период до 01.11.2021г. 9дней/8ночей(3дня Вена;3дня Прага;3дня Будапешт).Авиаперелёт Москва-Вена-Москва. Экскурсии. Отели 3*;4*(Центр). Заезды: Авиа по понедельникам, Ж/Д по субботам
     

SPA И Wellness в Австрии

 

Лечение на курортах Австрии.

     

Вена по Ж/Д

от 738 EUR
On-line. Период до 31.10.2021г. 10дней/9ночей.(Вена 6 дней). Ж/Д переезд Москва-Вена-Москва. Трансферы. Экскурсионная программа: Вена, Венский лес, Баден. Отправление из Москвы: по пятницам.
     

Классическая Австрия - экскурсионная программа

от 681 EUR
On-line. Период до 31.10.2021г. (6ночей Вена;1ночь Зальцбург). Авиаперелет Москва-Вена-Москва. Трансферы. Отель 3*,4*,5*(Центр). Экскурсии: Вена, Зальцбург, Баден. Заезды по понедельникам.
     

Курорт Бад Блюмау отель Rogner 4*

 
Период до 25.10.2021г.(7ночей;8ночей).Авиаперелёт Москва-Вена-Москва. Трансферы. Страховки. Отель Rogner 4*. Отдых и лечение, СПА и вeлнес. Заезды Авиа ежедневно.
     

Вена - Будапешт

 
Период до 01.11.2021г. 8дней/7ночей.(4дня Вена;4дня Будапешт).Авиаперелёт Москва-Вена-Москва. Трансферы. Отели 3*;4*(Центр). Заезды Авиа по вторникам. Отправление Ж/Д по четвергам и пятницам.
     

Вена - Будапешт

от 630 EUR
Период до 31.10.2021г. (3ночи Вена;4ночи Будапешт). Авиаперелёт Москва-Вена; Будапешт-Москва. Трансферы. Отели 3*;4*;5*. Отдых. Экскурсии. Заезды Авиа по понедельникам.
     

Швейцария, Австрия - классическая история, что же еще?

 
Период до 01.11.2021г. 8дней/7ночей.Вена–Инсбрук–Интерлакен–Монтре–Женева. Заезды Авиа по пятницам. Стоимость от 1000EUR./чел.
     

Будапешт - Вена

от 634 EUR
On-line. Период до 31.10.2021г. 8дней/7ночей.(Будапешт 4 ночи; Вена 3ночи). Авиаперелет или Ж/Д переезд. Отели 3*;4*(Центр). Экскурсии. Авиа по понедельникам. Отправление Ж/Д по субботам.
     

СПО № 50 Будапешт(3н)-Вена(4н) (груп.)

от 701 EUR
Период до 31.10.2021г. 8 дней/7 ночей.(Будапешт 3 ночи; Вена 4 ночи). Авиаперелет или Ж/Д переезд. Отели 3*;4*(Центр). Отдых. Экскурсии. Авиа по понедельникам. Отправление Ж/Д по субботам.
     

Будапешт - Вена - Зальцбург

 
Период до 01.04.2021г. 8 дней/7 ночей.(3дня Будапешт,4дня Вена,1день Зальцбург).Авиаперелет или Ж/Д переезд. Отели 3*,4*(Центр). Заезды Авиа по понедельникам. Отправление Ж/Д по субботам
     

Будапешт - Вена и Долина Дуная Вахау

от 574 EUR
On-line. Период до 31.10.2021г. 8 дней/7 ночей.(Вена 3 ночи; Будапешт 4 ночи). Авиаперелет или Ж/Д переезд. Отели 3*;4*(Центр). Экскурсии: Мельк, Кремс, Баден. Зальцбург. Авиа по понедельникам, ж/д по субботам.
     

Отдых на озерах Австрии

 
Австрийские озера - это не только край озер и рек, но и высокогорный альпийский регион. Именно поэтому здесь сформировался особый климат, близкий к средиземноморскому.
     

Австрия

 
Экскурсионные Туры
     

Вена - Земмеринг NEW

от 953 EUR
On-line. Период до 31.10.2021г. Вена 8дней/7ночеи. (Вена 6 дней; Земмеринг 3 дня) Авиаперелет Москва-Вена-Москва. Трансферы. Отели: 3*;4(Центр). Экскурсии. Авиа по понедельникам.
     

Будапешт - Вена для школьников и студентов

от EUR
Период до 31.10.2021г. 10 дней/9 ночей.(3дня Вена,3дня Будапешт)Ж/Д переезд Москва-Чоп-Москва. Отели 3*. Мишкольц, Вена, Эгер, Эстергом, Вишеград, Сентэндре. Отправление Ж/Д ежедневно.
     

Будапешт - Вена - Прага

от 667 EUR
On-line. Период до 31.10.2021г. 8дней/7ночей. Авиаперелёт или Ж/Д переезд. Отели 3*;4*. Экскурсионная программа. Авиа по понедельникам. Отправление Ж/Д по субботам.
     

Прага - Вена - Цюрих

 
Период до 30.10.2021г. 12дней/11ночей.(5дней Прага; 3дня Вена; 3дня Цюрих). Трансферы. Отели 3*;4*(Центр). Экскурсии. Отдых. Заезды Авиа по четвергам. Отправление Ж/Д по вторникам.
     

Будапешт - Вена - Карловы Вары - Прага

от 655 EUR
Период до 01.04.2021г. Будапешт 2 дня, Вена 2дня, Карловы Вары 2 дня, Прага 3дня. Авиаперелёт или Ж/Д переезд. Отели 3*;4*(Центр). Заезды Авиа по субботам. Отправление Ж/Д по четвергам.
     

Вена - Франкфурт-на-Майне

от 746 EUR
On-line.Период до 28.10.2021г. 8дней/7ночей.(Вена 5дней;Франкфурт 3дня). Авиаперелет Москва-Вена-Москва. Трансферы. Отели 3*;4*(Центр).Экскурсии. Авиа по понедельникам, вторникам.
     

Вена - Варшава

 
On-line. Период до 31.10.2021г. 8дней/7ночей. Авиаперелет Москва-Вена-Москва. Трансферы. Отели 3*;4*. Отдых. Экскурсии по Вене и Варшаве. Заезды Авиа по воскресеньям.
     

Для школьников,школьные туры

 
Школьные каникулв в Австрии,Чехии,Венгрии,Болгарии,Черногории, Хорватии.




  

Разделы
О стране
Визы
Информация туристу
Города и Регионы
Концертная жизнь
Вена для детей
Отели
Новогодние туры
Экскурсионные туры
Горнолыжные туры
Курорты и лечение, отдых на озерах
Спецпредложения
Специальные предложения
Для школьников
Авиабилеты
Аренда автомобилей
Новости - События - Объявления
Экскурсии
Трансферы
Фотогалерея
Расписание перелетов и ж/д переездов
Погода в Вене



Способы оплаты
Принимаем к оплате


Мы в Контакте



Авиабилеты
On-Line Бронирование

Курорты и лечение
В царстве
гармонии
и красоты!
Курорты и лечение

Термальное озеро
Курорт Хевиз от 563€ Хайдусобосло от 480€ Дебрецен от 545€


Отели on-line

Не переплачивайте!

При заказе получите
дополнительно 5%
скидки к приведенной
цене!

Бронирование отелй on-line



Поиск
Быстрый поиск
Туры
Гостиницы

ООО Вояж-Сервис
член клуба "Венгрия"


ООО Вояж-Сервис член клуба "Венгрия"

Наши партнеры

Аэрофлот - Russian airlines

El-Al

Swissair

Страховая Группа "Прогресс"

Hunguest hotels

Danubius hotels group

Accor Pannonia hotels

Accor Pannonia hotels

Банк Уралсиб


Rambler's Top100

Яндекс цитирования



ООО "Вояж-Сервис" - Москва, ул. Поварская 52
  


вверх
All rights reserved